同為世界添笑臉
曲/編曲:郭蓋愆 監製:譚子舜

Shamshuipo District Elderly Community Centre Integrated Home Care Service

Contact Us and Service Objectives

Contact Us

address:九龍深水埗窩仔街100號石硤尾村服務設施大樓一

tel:2784 7440

fax: 2784 7439 

email:sdecc@naac.org.hk

 

中心辦公室開放時間:

星期一至六:上午九時至下午六時

星期日及公眾假期:暫停開放

 

*星期日、公眾假期及常規辦公時間以外的服務安排,會按需要制定,並須預先與中心商議確定為準。

 

服務類型:

附設於長者地區中心的綜合家居照顧服務

 

服務區域 

家居支援服務個案:

  • 公屋:白田邨(富田樓、潤田樓、裕田樓、翠田樓、澤田樓、清田樓、朗田樓)及澤安邨
  •  私人樓宇:郝德傑道 1-10、大埔道 363-389、爾登華庭、爾登豪庭、帝景峰、畢架山花園、澤安道南、大窩坪道、澤安道、龍坪道、延坪道、歌和老街、畢架山峰

 

綜合家居照顧服務【體弱個案】:

  •  石硤尾邨、大坑西邨、福田大廈、金玉大廈、田豐樓、白玉樓、寶田大廈、南昌戲院大廈、仁寶大廈(窩仔街3及11號)、懷惠道(單數)、九龍道、僑蔭街、保安道 -337 (單數)及(雙數)、東沙島街、東京街18-尾(雙數)、 31-尾(單數)、樂年花園、喜雅、美寧中心
  •  白田邨、澤安邨、郝德傑道1-10 (雙數)、大埔道363-389(單數)、 222-338 (雙數)、爾登華庭、爾登豪庭、帝景峰、畢架山花園、澤安道南、大窩坪道、澤安道、龍坪道、延坪道、歌和老街、畢架山峰
  •  南山邨、南山苑、寶麗苑、寶熙苑、李鄭屋邨、元州邨第五期(元滿樓、元慧樓、元逸樓、元謙樓)、又一村、順寧道 -431(單數)、-298(雙數)、青山道101-339 (單數)、58-328(雙數)、欽州街39-63(單數)、東京街31-尾(單數)、18-尾(雙數)、九江街135-尾 (單數)、126-尾 (雙數)、永隆街1B-尾(單數)、12-尾(雙數)、營盤街、發祥街7C-尾 (單數)、2-尾(雙數)、福華街177D-215(單數)、180-212(雙數)、福榮街153-231(單數)、136-348(雙數)、元州街123-271(單數)、86-372 (雙數)、 長沙灣道264-334(雙數)、蘇屋邨、長發街(雙數)、巴域街63-81(單數)及(雙數)
  • 大坑東邨

Service Objectives

  • Enable individuals in need to remain living in the community, so as to achieve and maintain their functional abilities and independence; and to equip them with adequate skills to adapt to changes in their physical condition, thereby avoiding inappropriate hospitalization or institutional care.

Target Group and Scopes of Service

Target Group

    • 家居支援服務:居於社區,沒有接受院舍服務的下列人士:60歲以上長者、殘疾人士、有社會需要的個人及家庭、以及服務使用者的照顧者。

    • 綜合家居照顧服務【體弱個案】: 60歲或以上,經「安老服務統一評估機制」評估後建議適合接受社區照顧服務或院舍照顧服務的體弱長者。

    •  2014年3月1日起,嚴重肢體傷殘人士可轉為申請「嚴重殘疾人士家居照顧服務」

Scopes of Service

  • 家居支援服務:
    膳食服務、照顧管理和評估、個人照顧、基本健康護理、一般運動、家居環境安全評估及改善建議、家居暫託服務、安排或轉介至中心為本/院舍暫託服務、交通及護送服務、家居清潔、輔導服務、照顧者支援服務和照顧者訓練等。

  • 綜合家居照顧服務【體弱個案】:
    照顧管理和評估、基本及特別護理、個人照顧、復康運動、家居環境安全評估及改善建議、家居暫託服務、家居清潔、護送服務、輔導服務、安排暫託服務、言語治療、24小時緊急支援、膳食服務、護老者支援及訓練等。

中心會因應服務使用者的需要而制定照顧計劃,並訂定服務次數及性質。

Facilities and Fees

Facilities

  • Activity room, nursing room, sensory training room, therapy and exercise room, pantry, meeting room, TV, touch-screen computer, audio and visual equipment, newspapers and magazine

Fees

  • Assessed by the Social Welfare Department.

Application Procedures and Withdrawal Procedures

Application Procedures

    • 家居支援服務【長者】
      帶備家庭收入證明文件,親臨中心填妥申請表(敬請致電預約);由社會福利署、非政府機構單位如長者中心、醫務社工、社康護士、其他部門或團體轉介,填妥指定申請表格,郵寄、傳真或交回中心辦理;服務須經中心社工審核評估,符合資格者才安排接受服務;如申請者符合資格而服務名額已滿,將被安排輪候服務。

    • 家居支援服務【殘疾人士及有社會需要的個人及家庭】:
      前往康復服務單位(如殘疾人士地區支援中心、精神健康綜合社區中心)或個案服務單位(如綜合家庭服務中心/綜合服務中心、醫務社會服務部)申請家居支援服務。相關單位會評估申請人的需要及為合適個案作出轉介;如申請者符合資格而服務名額已滿,將被安排輪候服務。

    • 綜合家居照顧服務【體弱個案】 :
      到居所附近的綜合家庭服務中心/綜合服務中心、醫務社會工作部、長者地區中心及長者鄰舍中心提出申請。申請人須經社會福利署「安老服務統一評估機制」評估,符合資格者才獲安排接受或輪候服務。

Withdrawal Procedures

Visit in person, make a phone call or write to the staff at the centre.

Center information